бортовой отсос

rus бортовой отсос (м)
spa aspiración (f) lateral, aspiración (f) por los bordes

Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • бортовой отсос — Отсос, применяемый в большинстве случаев в ваннах, причем отношение его сторон не больше 10:1. Примечание. Виды воздуховытяжных устройств: для удаления воздуха при общеобменной вентиляции решетка, насадок, перфорированная панель; для удаления… …   Справочник технического переводчика

  • Бортовой отсос — устройство для удаления вредных, загрязняющих воздушную среду веществ, выделяемых технологическим оборудованием, напр., ваннами в гальванических цехах. Выполняется в виде воздуховодов по бортам ванны с щелевыми отверстиями. Применяют однобортовые …   Российская энциклопедия по охране труда

  • Бортовой отсос — 64в. Бортовой отсос Отсос, применяемый в большинстве случаев в ваннах, причем отношение его сторон не больше 10:1. Источник: ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • бортовой отсос — rus бортовой отсос (м) eng rim exhaust fra aspiration (f) par lèvres latérales, aspiration (f) latérale deu Randabsaugung (f) spa aspiración (f) lateral, aspiración (f) por los bordes …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Отсос, бортовой — Бортовой отсос Отсос, применяемый в большинстве случаев в ваннах, причем отношение его сторон не больше 10:1. Примечание. Виды воздуховытяжных устройств: для удаления воздуха при общеобменной вентиляции решетка, насадок, перфорированная панель;… …   Словарь ГОСТированной лексики

  • Отсос местный — – вент. устройство для улавливания вредных и взрывоопасных газов, пыли, аэрозолей и паров (зонт, бортовой отсос, вытяжной шкаф, кожух воздухоприемник и т. п.) у мест их образования (станок, аппарат, ванна, рабочий стол, камера, шкаф и т.… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • местный отсос — 3.16 местный отсос : Устройство для удаления вредных и взрывоопасных газов, паров, пыли или аэрозолей (зонт, бортовой отсос, вытяжной шкаф, кожух воздухоприемник и т.п.) у мест их образования (станок, аппарат, ванна, рабочий стол, камера, шкаф и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • местный отсос — Концевой элемент системы, отсасывающий воздух, содержащий вредные вещества непосредственно в месте их выделения. [ГОСТ 22270 76] местный отсос Устройство для улавливания вредных и взрывоопасных газов, пыли, аэрозолей и паров (зонт, бортовой отсос …   Справочник технического переводчика

  • Местный отсос — Устройство для улавливания вредных и взрывоопасных газов, пыли, аэрозолей и паров (зонт, бортовой отсос, вытяжной шкаф, кожух воздухоприемник и т.п.) у мест их образования (станок, аппарат, ванна, рабочий стол, камера, шкаф и т.п.),… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • МЕСТНЫЙ ОТСОС — устройство для улавливания вредных и взрывоопасных газов, пыли, паров (бортовой отсос, вытяжной шкаф, воздухоприемник и т. п.), присоединяемое к воздуховоду …   Российская энциклопедия по охране труда

  • местный отсос — устройство для улавливания вредных и взрывоопасных газов, пыли, аэрозолей и паров (зонт, бортовой отсос, вытяжной шкаф, кожух воздухоприемник и т.п.) у мест их образования (станок, аппарат, ванна, рабочий стол, камера, шкаф и т.п.),… …   Строительный словарь


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.